“I have lost 9 of my buddies in the past 4 days” – Soldier cries out, shares emotional message to family