“I killed her over her refusal to bathe me,” says man accused of killing his mother