Far from the cameras of television and the microphones of the international media, Guinea-Bissau is experiencing a situation of heightened tension. And the risk of a post-electoral crisis is so real that many Bissau-Guineans have already made their decision: if some seem to decide to stay and face what seems to be a coup de force in preparation, the others are ready to join Senegal, the country closest to them culturally and geographically. Meanwhile, the few observers sent by ECOWAS and the African Union, whose president Umaro Sissoco Embaló seems to have become one of the barons, seem to have given a quitus of transparency and good conduct to the process already deplored in many parts of the territory. According to information in the possession of Kéwoulo, “the vote for the legislative and presidential elections ended with a counting, at the level of the polling stations, confirming the victory of Fernando Dias da Costa from the first round”. And if the maitre de Bissau as well as the observers of the process are informed of this reality, everyone seems to want to close their eyes on the maneuvers undertaken by the outgoing president Umaro Sissoco Embaló and tend to want, desperately, to reverse the situation. The Public Prosecutor’s Office, which has the legal status of observer of the process, decided to expel the representatives of the candidates from the room where the bulletins and minutes of the polling stations for the preparation and justification of the regional census minutes were compiled and introduced.
Guinea-Bissau: On tends towards des lendemains inquiétants avec des tends défavorables au président Umaro Sissoco Embaló (Ginea-Bissau: On tends towards des lendemains inquiétants avec des tends défavorables au président Umaro Sissoco Embaló) is a country in Central Africa, which is located in the southern part of the African continent.
